Comment enregistrer une facture en devise étrangère dans SAP FB70

Par : Maçon García Maçon García
Hours Le kit de préparation mis à jour

⚡ Résumé intelligent

Enregistrement des factures en devises étrangères SAP FI permet aux équipes financières d'enregistrer les facturations clients dans n'importe quelle devise de document, de convertir les soldes dans la devise du code société en utilisant le taux de change en temps réel et de saisir avec précision les revenus pour les opérations transfrontalières.

  • (I.e. Transaction FB70 : Utilisez FB70 dans le SAP Champ de commande permettant d'ouvrir l'écran de saisie des factures client pour tout document en devise étrangère.
  • 🧾 Entrées d'en-tête : Saisissez l'identifiant client, la date de la facture, le type de document, la devise du document, le code de taxe et le compte général pour comptabiliser correctement la créance.
  • (I.e. Contrôle des taux de change : Ajustez le facteur de conversion dans l'onglet Devise locale afin que l'écriture en devise locale reflète le taux de conversion convenu.tractaux normal.
  • ✅ Maintenance OB08 : Assurez-vous que le taux de change de type M est bien renseigné dans OB08. SAP applique par défaut le ratio correct avant l'enregistrement du document.
  • 🧪 Vérification: Vérifiez le numéro de document généré dans la barre d'état et consultez la vue de saisie pour valider la conversion de devises et les écritures fiscales.
En savoir plus

Envoyer une facture en devises étrangères SAP

Qu'est-ce qu'une facture en devise étrangère ? SAP?

Une facture en devises étrangères SAP FI est un document de facturation client enregistré dans une devise différente de la devise locale de la société. SAP La conversion automatique du montant en devise étrangère en devise locale s'effectue à l'aide du taux de change enregistré dans la table TCURR (mise à jour via la transaction OB08). Le taux de change de type M (Conversion standard) est le taux par défaut utilisé pour la comptabilisation des factures FB70.

La transaction enregistre à la fois la valeur en devise du document et la valeur convertie en devise locale, permettant ainsi au Général Ledger maintenir l'équilibre dans le grand livre principal tout en préservant les intérêts du clienttracdevise réelle sur le poste ouvert.

Pourquoi facturer les clients en devises étrangères ?

Les organisations qui effectuent des échanges transfrontaliers doivent facturer leurs clients dans la devise stipulée dans leurs contrats.tracts. L'enregistrement en devises étrangères via FB70 garantit que la comptabilisation des revenus correspond à la vente à l'exportation, permet un calcul précis de l'ancienneté des comptes clients dans la devise du client et alimente les calculs d'évaluation des devises étrangères (FAGL_FC_VAL) avec des données correctes à la clôture de la période.

L'utilisation d'une transaction unique pour la facturation permet également de maintenir la cohérence entre la détermination des taxes, les paramètres de retenue à la source et les valeurs par défaut des données clients et le flux de travail standard de comptabilisation nationale.

Prérequis avant l'utilisation de FB70

Avant de comptabiliser une facture en devise étrangère, veuillez vérifier que les éléments de configuration suivants sont en place :

  • La fiche client existe avec le compte de rapprochement correct.
  • Le type de document DR (Facture client) est actif pour le code société.
  • Le taux de change de type M est conservé dans OB08 pour la paire de devises à la date du document.
  • Le code fiscal et le compte général de recettes sont configurés pour la société.
  • La période de comptabilisation est ouverte dans la transaction OB52.

Étapes pour enregistrer une facture en devise étrangère dans SAP FB70

Suivez la séquence ci-dessous pour enregistrer une facture client en devise étrangère. Chaque étape reflète la procédure suivante : SAP Chemin du menu Accès facile Comptabilité → Comptabilité financière → Comptes clients → Saisie de documents → Facture (FB70).

Étape 1) Saisir la transaction Code FB70

Entrez le code de transaction FB70 dans le SAP Saisissez votre commande dans le champ prévu à cet effet et appuyez sur Entrée pour ouvrir l'écran de saisie des factures clients.

Comptabilisation facture en devise étrangère FB70

Étape 2) Saisie de l'en-tête et des données des articles de la facture client

Sur l'écran suivant, saisissez les données suivantes dans les zones d'en-tête et d'article :

  1. Saisissez l'identifiant du client auquel la facture doit être enregistrée.
  2. Saisissez la date de la facture.
  3. Saisissez « Facture client (DR) » comme type de document.
  4. Saisissez la devise dans laquelle la facture doit être enregistrée (devise du document).
  5. Saisissez le montant de la facture.
  6. Saisir la taxe Code applicable à la facture.
  7. Entrez dans les ventes Revenue Compte GL être crédité.
  8. Saisissez le montant du crédit.

Comptabilisation facture en devise étrangère FB70

ARTICLES LIÉS

Étape 3) Ajuster le taux de change

Passez à l'onglet Devise locale. SAP Par défaut, le taux de change est celui de la table TCURR (gérée via OB08) pour le type de taux de change M à la date du document. Modifiez la valeur si nécessaire.tract spécifie un taux fixe.

Comptabilisation facture en devise étrangère FB70

Étape 4) Enregistrer le document

Après avoir maintenu le taux de change, appuyez sur Enregistrer (Ctrl+S) pour publier le document. SAP effectue la conversion de devises, valide la détermination de la taxe et inscrit l'entrée dans les tables BKPF et BSEG.

Comptabilisation facture en devise étrangère FB70

Étape 5) Vérifier le numéro du document

Vérifiez la barre d'état en bas de l'écran. SAP Interface graphique pour le numéro de document généré. Utilisez la transaction FB03 pour afficher la facture validée et vérifier que les lignes en devise du document et en devise locale ont été correctement créées.

Comptabilisation facture en devise étrangère FB70

Gestion des taux de change avec OB08

La transaction OB08 est le point central pour le maintien des taux de change. SAPLes types de taux de change les plus courants sont :

  • M (Traduction standard) — utilisé par défaut pour les publications de documents telles que FB70.
  • B (Taux de vente bancaire) — utilisé pour les paiements sortants en devises étrangères.
  • G (Taux d'achat bancaire) — utilisé pour les paiements entrants en devises étrangères.

Vérifiez que le tarif M est en vigueur ; sinon SAP peut afficher le message d'avertissement F5806 (Le taux de change n'a pas été maintenu) lorsque vous appuyez sur Entrée sur l'écran FB70.

Évaluation des devises étrangères à la fin de la période

Les postes non soldés comptabilisés via FB70 en devise étrangère sont réévalués à la clôture de période à l'aide de la transaction FAGL_FC_VAL. Le programme d'évaluation lit le taux de change actuel depuis OB08, calcule le gain ou la perte latente et comptabilise un ajustement dans un compte de résultat configuré dans la transaction OBA1. Le document original reste inchangé dans sa devise, préservant ainsi l'historique d'audit et maintenant l'exactitude de la vue en devise locale.

Erreurs courantes et dépannage

  • F5806: Le taux de change n'a pas été maintenu ; ajoutez la paire manquante dans OB08.
  • F5808: Client non affecté à une société — étendre la fiche client dans XD01.
  • FF707 : Code de taxe non défini — configurez le code de taxe dans FTXP.
  • F5005: La période de comptabilisation n'est pas ouverte — ajustez la variante de période via OB52.

Meilleures pratiques pour l'enregistrement des factures en devises étrangères

  • Actualisez quotidiennement OB08 via une tâche automatisée (programme RFTBFF00) pour maintenir les taux de change à jour.
  • Documentez le contractaux réel dans l'en-tête de la facture lors du remplacement de la valeur par défaut.
  • Exécutez FAGL_FC_VAL en mode test avant la comptabilisation finale de fin de mois pour prévisualiser les gains et les pertes.
  • Rapprochez les créances dans le code de transaction FBL5N, regroupées par devise pour une meilleure visibilité.
  • Utilisez le SAP S/4HANA Universal Journal (table ACDOCA) pour accéder en temps réel à la valeur en devise du document à partir de la ligne de devise locale.

FAQ

Utilisez le code de transaction FB70 pour enregistrer une facture client dans n'importe quelle devise du document. SAP convertit automatiquement le montant dans la devise du code société en utilisant le taux de change stocké dans la table TCURR pour le type de taux M.

SAP Lit le taux de change dans la table TCURR en utilisant le type de taux M et la date du document. Vous pouvez modifier la valeur par défaut dans l'onglet Devise locale lorsque vous êtes connecté.tracLes termes définitifs nécessitent un facteur de conversion fixe.

OB08 gère les taux de change pour les paires de devises et les types de taux tels que M, B et G. Keeping OB08 actuel empêche le message d'avertissement F5806 et assure une conversion précise en devise locale dans les écritures FI.

Exécutez la transaction FAGL_FC_VAL en fin de mois. Le programme réévalue les postes non soldés au taux OB08 en vigueur, comptabilise les gains ou pertes latents dans les comptes définis dans OBA1 et annule l'ajustement le premier jour de la période suivante.

Oui. Des scripts pilotés par l'IA ou SAP Les robots RPA intelligents peuvent extraire les taux de change des banques centrales ou de fournisseurs comme Bloomberg, les valider et les intégrer à OB08 via le programme RFTBFF00. Cela élimine les saisies manuelles et réduit les avertissements F5806 lors des publications FB70.

SAP Joule, l'assistant IA génératif, peut répondre aux questions sur les tendances des taux de change, synthétiser les résultats de FAGL_FC_VAL et identifier les erreurs de saisie. Joule guide les comptables lors de la saisie dans FB70 en suggérant les identifiants clients, les codes de taxe et le type de taux de change approprié.

Résumez cet article avec :