Manga lezen: 5 eenvoudige stappen

Jongeren in de Verenigde Staten en Canada zijn verliefd geworden op Japanse graphic novels, bekend als manga. Deze popcultuurtrend bevat verschillende verhalen en personages die mensen van alle leeftijden, groepen en interesses aanspreken. Als je een nieuwe mangafan bent, zul je zien dat deze stripboeken er een beetje lastig uitzien, omdat je gewend zou kunnen zijn aan de Amerikaanse stripstijl.

Daarom moet u zich afvragen hoe u ze correct kunt lezen. Daarom heb ik enkele van de beste tips genoemd om u te helpen. Dit artikel zorgt ervoor dat je paneelelementen in Japanse manga correct interpreteert.

Wat is Manga?

Manga is het Engelse woord dat de westerse wereld gebruikt om Japanse strips generiek te beschrijven.

Het is een artistieke manier van verhalen vertellen, waardoor het lijkt op graphic novels als The Walking Dead, terwijl het anders is dan de traditionele superheldenstrips.

Het is van cruciaal belang op te merken dat Ameri-Manga ook bestaat. Dit type manga is van Amerikaanse schrijvers maar heeft een Japanse stijl. Meestal zijn er niet veel verschillen tussen dit soort manga, maar de achtergrond van de schrijvers heeft grote invloed op het schrijven.

Hoe lees je manga?

Het is voor Amerikanen moeilijk om een ​​origineel Japans mangaboek op te pakken en het de eerste keer correct te lezen. Ze hebben vaak problemen met het correct lezen van de panelen, dus het is van cruciaal belang om de leesstroom vooraf te begrijpen.

Hier zijn de stappen die je moet volgen om Manga correct te lezen:

Stap 1) Manga selecteren

Voordat je manga gaat lezen, raad ik je aan een keuze te maken uit de overvloed aan manga mangatitels beschikbaar. Omdat er duizenden opties beschikbaar zijn, raad ik je aan een genre te kiezen dat je interesseert. Als je eenmaal een genre hebt, kun je de populairste mangavolumes in die categorie bekijken.

Mensen die van fantasy houden, willen bijvoorbeeld de digitale versie van Dragon Ball lezen. Je kunt ook manga zoals Ghost in the Shell bekijken als je van sciencefiction houdt.

Stap 2) Beginnen

Zodra je een mangatitel naar keuze hebt gevonden, kun je beginnen met lezen. Als je echter een serie kiest, begin dan met de eerste titel om het verhaal vanaf het begin te beginnen. Gelukkig kun je het uitgiftenummer op de omslag van de meeste manga's vinden, zodat je kunt zien welk deel eerst komt.

Stap 3) Van rechts naar links lezen

Wanneer je een manga openslaat, zul je beseffen dat je deze niet kunt lezen zoals een boek dat in de Verenigde Staten is geschreven. In tegenstelling tot graphic novels en boeken die in de westerse cultuur zijn geschreven, moet de ruggengraat van een manga zich aan de rechterkant bevinden.

Om er zeker van te zijn dat u aan de goede kant begint, controleert u de titel, auteur en editie op de voorkant. Je moet mangapanelen lezen rechts naar links, in tegenstelling tot Amerikaanse boeken, die van links naar rechts lezen.

Gelukkig bevatten veel manga's die in de Verenigde Staten worden gedrukt waarschuwingen aan de linkerkant om te voorkomen dat je ze achterstevoren leest.

Controleer deze afbeelding:

Stap 4) Leespanelen

Vergeet niet dat manga net als graphic novels is, dus je leest panelen in plaats van traditionele tekst. In de meeste panelen is er een dialoog, maar er zijn ook afbeeldingen en horizontaal schrift.

Lesen Sie hier panelen beginnend in de rechterbovenhoek, zodat je van rechts naar links en van boven naar beneden gaat. Ik lees altijd eerst de rechterpagina en dan de linkerkant, om de volgorde van het verhaal te begrijpen. Als de panelen verticaal zijn, begin dan met het bovenste paneel op de rechterpagina.

Dialoogbubbels, de tekst die karaktergesprekken weergeeft, volgen dezelfde regels als de panelen. Ik stel dus voor dat je het gesprek tussen de personages leest, te beginnen met de meest rechtse bel in elk paneel.

Bovendien is het ook belangrijk om enkele stilistische tendensen te begrijpen die u misschien niet opmerkt. Als een paneel bijvoorbeeld een zwarte achtergrond heeft, is er meestal sprake van een flashback. Hoewel sommige artiesten deze regel niet volgen, is het een algemene tendens die door de meeste mangaschrijvers wordt gebruikt.

Stap 5) De emoties van personages lezen

Begrijpen hoe je de emoties van personages moet lezen, is van cruciaal belang voor het waarderen van manga. U leert dit onderweg, maar er zijn enkele dingen die u moet weten voordat u begint.

Opvallend is dat een zuchtbubbel meestal opluchting of ergernis betekent. Terwijl lijnen over het gezicht aangeven dat een personage bloost of extatisch is over de situatie.

Je moet niet alles in manga letterlijk interpreteren. Een bloedneus duidt bijvoorbeeld niet noodzakelijkerwijs op een bloeding uit de neus, maar is meestal een teken van lust. Op dezelfde manier duiden zweetdruppels meestal op schaamte.

Welke app moet je gebruiken om manga te lezen?

Hier zijn enkele van de beste manga-apps je kunt gebruiken om legaal manga online te lezen en te genieten van verhalen met je favoriete personages.

1) Crunchyroll

ik heb bekeken Crunchyroll uitgebreid en vond het een ideaal platform voor mangaliefhebbers. Hiermee heb je toegang tot een breed scala aan manga-inhoud, hoewel een premium-abonnement nodig is om enkele exclusieve titels te ontgrendelen. Dit platform is perfect voor diegenen die in een enorme mangabibliotheek willen duiken.

Kenmerken:

• Uitgebreide bibliotheek: Crunchyroll biedt een uitgebreide collectie mangatitels. Ik had toegang tot een grote verscheidenheid aan genres en veelgevraagde nieuwe manga, zoals A Man and His Cat, Origin, Team Phoenix, enz.
• Gelijktijdige releases: Je krijgt mangahoofdstukken zoals ze in Japan worden uitgebracht. In mijn ervaring, Crunchyroll stond me toe om talloze nieuwste delen van verschillende manga's vooraf te bestellen.
• Offline lezen: Ik heb manga gedownload voor offline toegang, wat ononderbroken lezen garandeerde. Hierdoor kon ik zonder internet van mijn favoriete titels genieten.
• Scans van hoge kwaliteit: De app biedt scans met hoge resolutie voor een optimale leeservaring.
• Gepersonaliseerde aanbevelingen: Ik kreeg op maat gemaakte manga-suggesties op basis van mijn leesgewoonten.
• Meerdere apparaten Sync: U kunt uw leesvoortgang synchroniseren op meerdere apparaten, zodat u soepel kunt lezen. 

Link: https://store.crunchyroll.com/collections/manga/

---

2) ComiXologie

Ik evalueerde ComiXology en was onder de indruk van de flexibiliteit die het biedt. U kunt zich abonneren om de hele bibliotheek te verkennen of titels kopen die u voor altijd kunt bewaren. Het is vooral handig voor toegang tot inhoud van grote uitgevers zoals Marvel en DC.

Kenmerken:

• Bibliotheektoegang: Je hebt toegang tot een uitgebreide bibliotheek met duizenden mangatitels van verschillende genres en uitgevers. Ik kon titels vinden als Goodnight Punpun, All You Need Is Kill, Tokyo Ghoul, Demon Slayer, enz.
• Slimme lijsten: Het hielp me een gepersonaliseerde lijst te maken voor gemakkelijke toegang en tracking van mijn favoriete manga. Je kunt je manga ook vinden met behulp van de genrefilters, zoals actie, horror, fantasie, apocalyptisch, enz.
• Leesmodi: Met ComiXology kunt u in meerdere modi lezen, waaronder de begeleide weergave, voor een verbeterde leeservaring.
• Offline lezen: Hierdoor kon ik manga downloaden om offline te lezen, waardoor toegang zonder internet verzekerd was.
• Sync Op verschillende apparaten: Deze site synchroniseert de leesvoortgang op alle apparaten, zodat u probleemloos verder kunt lezen.
• Exclusieve releases: Je hebt toegang tot exclusieve releases of kunt vroegtijdig een nieuwe manga in handen krijgen.

Link: https://www.amazon.com/kindle-dbs/comics-store/home

---

3) Viz Media

Gedurende het hele beoordelingsproces van Viz Media, ontdekte ik dat je op dit platform duizenden mangavolumes online kunt lezen. Met een abonnement krijg je toegang tot wisselende wekelijkse strips. Je kunt titels ook afzonderlijk kopen via de website of app.

Kenmerken:

• Manga-bibliotheek: Je kunt een enorme verzameling mangatitels krijgen in verschillende genres en uitgevers. Ik kon ook de nieuwste mangabundels vinden met titels als Skip Beat, Mashle: Magic and Muscles, Akane-banashi en nog veel meer.
• Gelijktijdige releases: Het hielp me toegang te krijgen tot de nieuwste mangahoofdstukken zodra ze in Japan waren uitgebracht.
• Offline lezen: Je kunt manga downloaden om offline te lezen, zodat je overal ononderbroken toegang hebt.
• Gebruiksvriendelijke interface: Het intuïtieve ontwerp maakt navigatie en lezen plezierig en eenvoudig.
• Bladwijzer maken: Ik kon mijn favoriete serie opslaan en kiezen waar ik was gebleven.
• Gepersonaliseerde aanbevelingen: Het suggereert manga op basis van je leesgewoonten en favoriete genres.

Link: https://www.viz.com/read

---

4) Book Walker

ik controleerde de Book Walker gebruiken, waarmee gebruikers verschillende mangatitels kunnen kopen. Ik heb kunnen ontdekken dat je de internationale moet gebruiken Book Walker app en website om de originele exemplaren te krijgen. Zorg ervoor dat u de internationale site gebruikt om vertaalproblemen te voorkomen.

Kenmerken:

• Toegankelijkheid: Ik heb geprofiteerd van het gebruik Book Walker's gebruiksvriendelijke interface en navigatie. Het hielp me mijn type manga te vinden met behulp van de auteur, het genre, de uitgever en de prijszoekopdracht.
• Ruime keuze: Bookwalker biedt een uitgebreide mangabibliotheek, inclusief populaire titels en zeldzame vondsten. Ik kon manga's vinden zoals Stories After Dark, Delicious in Dungeon, So I'm a Spider, So What? en meer.
• maatwerk: Je krijgt een persoonlijke leeservaring met aanpasbare instellingen.
• Offline lezen: Ik had toegang tot downloadopties voor het lezen van manga zonder internetverbinding.
• Simulpub-releases: U hebt toegang tot de nieuwste hoofdstukken tegelijk met de releaseschema's van Japan.
• Cross-Platform Sync: Het synchroniseert naadloos de leesvoortgang op meerdere apparaten.
• Speciaal Promobanden: Er zijn regelmatig kortingen, uitverkopen en exclusieve inhoud voor loyale gebruikers.

Bezoek Book Walker

Hoe kun je manga lezen zonder het te breken?

Omdat manga meestal in paperbackformaat wordt gepubliceerd, zijn het niet de meest praktische boeken om te lezen als het gaat om het behoud van de oorspronkelijke kwaliteit van de publicatie. De gedrukte manga-edities zijn stijf en de rug breekt gemakkelijk. Om te voorkomen dat je manga gaat buigen, plaats je hem onder een stapel andere boeken, waardoor ze plat worden.

Hoe lees je manga in het Engels?

Helaas zijn de meeste mangatijdschriften in het Japans, dus ze kunnen lastig te lezen zijn. Google Translate is een van de opties, maar het is niet perfect. Ik raad aan om te zoeken naar een Engelse kopie of officiële online vertaling van je manga.

Wat zijn de verschillende manga?

Er zijn vijf verschillende manga:

• Shonen is een manga met een jonge mannelijke doelgroep die doorgaans veel actie en vriendschap tussen personages omvat.
• shojo is voor jonge vrouwen en tienervrouwen, waarbij de nadruk meer ligt op coming-of-age-thema's, sociale interacties en romantiek.
• zijn is voor mannen tussen 18 en 40, met meer geavanceerde en volwassen thema's dan een shonen-manga.
• Josei is een manga voor vrouwen die doorgaans op zichzelf staande verhalen bevat die draaien om romantiek en drama.
• Kodomo is een kindermanga met leuke personages met morele en educatieve verhaallijnen.

Vonnis

Het lezen van manga is een ideale manier om Amerikaanse kinderen kennis te laten maken met de Aziatische cultuur. Het is echter van cruciaal belang om te begrijpen hoe u horizontaal schrift moet lezen. Als je het verkeerd leest, lees je de strip achterstevoren. Met een beetje oefening werd ik een professional in het lezen van manga, en jij ook!