8 أفضل برامج وخدمات النسخ (2025)

تستخدم برامج النسخ خوارزميات قوية ومعالجة اللغة الطبيعية لتحويل الكلام البشري إلى نص مكتوب. تستطيع أفضل أدوات النسخ أخذ أي ملف فيديو أو صوت كمدخل وتحويله إلى نص مكتوب بدقة. توفر أفضل برامج النسخ دقة وسرعة عالية مع الحفاظ على خصوصيتك وسرية معلوماتك.

العديد من برامج النسخ لديها دعم لغوي ضعيف، وتفتقر إلى الدقة، وغير متسقة عبر جميع اللهجات. قد لا تحتوي بعض خدمات النسخ على ميزات خصوصية كافية لحماية أصولك. ولهذا السبب يعد الاختيار من بين أفضل تطبيقات النسخ التي توفر لك تجربة مثالية أمرًا مهمًا.

قام فريقنا بتقييم واختيار 8 من أفضل برامج النسخ بدقة. قمنا بتقييمها بناءً على دعم اللغة والسرعة والدقة والخصوصية والتخصيص والميزات. اقرأ أكثر…

أفضل برامج النسخ لتحويل الصوت والفيديو إلى نص

أفضل برامج النسخ	اللغات المتاحة	دعم الجهاز	الميزات الرئيسية	الرابط
Scribie	الانجليزية فقط	سحابة	نسخ الفيديو، نسخ البودكاست، البرمجة النصية القانونية والتسويقية	تعرف على المزيد
GoTranscript	47 اللغات	غيم، Androidو iOS	الترجمات والعناوين الفرعية والتعليقات التوضيحية	تعرف على المزيد
Rev	16 اللغات	على السحابة	النسخ الآلي، النسخ البشري، التسميات التوضيحية للفيديو/الترجمة	تعرف على المزيد
Descript	22 اللغات	macOS 10.13+ أو Windows +10	النسخ وتسجيل الشاشة والدبلجة والترجمات والتسميات التوضيحية	تعرف على المزيد
Amberscript	39 اللغات	غيم، Androidو iOS	التسميات التوضيحية، الترجمات، النسخ، الدبلجة، الوصف الصوتي	تعرف على المزيد

1) Scribie

مناسب لإنشاء البرامج النصية بطريقة سرية وصديقة للخصوصية

Scribie يستخدم عملية متقدمة مكونة من 4 خطوات لإنشاء النصوص والتحقق منها لضمان دقة عالية لجميع الوسائط الخاصة بك. يعد المحرر القوي عبر الإنترنت سهل الاستخدام ويسمح لك بتغيير النص الخاص بك وضبطه وضبطه بسرعة دون الحاجة إلى مهارات أو معرفة تقنية.

Scribie تهتم بخصوصية العملاء من خلال دعم اتفاقيات عدم الإفصاح لجميع مهام العمل السرية الخاصة بك. يمكن توقيع اتفاقيات مخصصة لضمان بقاء عملك خاصًا ومحميًا. تستخدم تقنيات SSL وHTTPS الحديثة لضمان نقل البيانات بشكل آمن وتشفيرها للحصول على أقصى قدر من حماية البيانات.

المميزات:

• المترجمون المعتمدون: يقوم خبراء النسخ المعتمدون والمدربون جيدًا بمراجعة جميع المحتويات للتخفيف من أي أخطاء أو أخطاء مطبعية في النصوص.
• التكامل: يتكامل مع الخدمات السحابية مثل Vimeo, Dropbox, Google Driveو OneDrive للسماح بتحميل الملفات بسهولة.
• مكبرات الصوت معلمة: استنادًا إلى حالة الاستخدام الخاصة بك، يمكنك العمل مع متحدثين بلكنات للغة الإنجليزية البريطانية والأمريكية والأسترالية والهندية.
• حرفي: يمكن تهيئتها لتشمل حرفيًا صارمًا، مما يضمن المطابقة الكاملة للنصوص الخاصة بك كلمة بكلمة.
• ترجمات: قم بتحسين مقاطع الفيديو عن طريق إضافة ترجمات متزامنة مع الوقت أسفلها جميعًا.
• تتبع المتحدث: يقوم تلقائيًا بتحديد وتتبع وتصنيف جميع المتحدثين من الصوت في النصوص.

التسعير: تسعير الدفع أولاً بأول بسعر 1.25 دولارًا أمريكيًا للدقيقة (رسوم إضافية للمرافق مثل الطلبات السريعة، والنصوص الحرفية الصارمة، وترميز الوقت المحروق.)

تجربة مجانية: نعم، رصيد مجاني بقيمة 10 دولارات

قم بزيارتنا Scribie >>

---

2) GoTranscript

مناسب للدعم الشامل عبر 47 لغة

GoTranscript هو الأفضل لإنشاء النسخ بسهولة بأكثر من 40 لغة على مستوى العالم. إنه يوفر تسعيرًا لساعات الذروة مع أوقات تسليم سريعة جدًا للعملاء الذين يحتاجون بشكل عاجل إلى خدمات نسخ الوسائط عبر الإنترنت.

GoTranscript يوفر لك أيضًا العديد من الميزات والخدمات الإضافية مثل إنشاء التسميات التوضيحية والترجمات الصوتية والنصية وإنشاء الترجمة. يمكنك تخصيصه حسب احتياجاتك باستخدام واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بهم. تتيح لك واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بهم دمجها مع 3^rd خدمات الحفلات أو إنشاء التخصيصات والميزات حسب الحاجة. يتم تزويدك بأدوات إضافية مثل عدادات الكلمات ومقارنات النصوص ومحولات اللغة من الولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة YouTube التنزيلات.

المميزات:

• حرفي: ويضمن دقة حرفية مناسبة مع مطابقة 100% لجميع الكلمات مع كلام الفيديو.
• استخدم حالات: إنه مصمم لتلبية متطلبات حالات الاستخدام المختلفة في الصناعات الطبية والقانونية والأكاديمية والمؤسساتية.
• النصوص التي أنشأها الإنسان: يقوم خبراء النسخ المعتمدون بإنشاء جميع النصوص ومراجعتها والتحقق منها، مما يضمن معايير جودة أعلى وكمالًا.
• عملية من 4 خطوات لتحقيق الدقة: يتم إنشاء جميع النسخ باستخدام عملية مكونة من 4 خطوات تتضمن النسخ والمراجعة والتصحيح والتحقق من الجودة.
• الأمن والخصوصية: يتم تخزين كافة البيانات ونقلها باستخدام معايير التشفير الحديثة، بما في ذلك تشفير SSL 2048 بت.
• استيراد و تصدير: يمكنك استيراد وتصدير الملفات بتنسيقات ملفات مختلفة حسب الحاجة مما يوفر لك حرية أكبر للعمل بتنسيقات الملفات التي تختارها.
• دعم العملاء: لديه دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لمساعدتك في حل مشكلاتك وضمان العمل في الوقت المحدد.
• سري: يمكنك المطالبة بدرجة أعلى من السرية من خلال الحصول على اتفاقيات عدم إفشاء موقعة تحمي ملفاتك وتضمن سلامة ملكيتك الفكرية.

التسعير:

الخدمة	سعر البدء	المدة
نسخ	1.03 دولار للدقيقة	3 أيام
تعليق	1.40 دولار للدقيقة	3 أيام
الترجمة	8.80 دولار للدقيقة	NA
عناوين فرعية	11.80 دولار للدقيقة	ساعات 12 72 ل

قم بزيارتنا GoTranscript >>

---

3) Rev

أفضل خدمة نسخ من حيث الشعبية العالمية

Rev يعد من بين أفضل البرامج لنسخ الصوت نظرًا لأدواته المستندة إلى الذكاء الاصطناعي بدقة تزيد عن 90% في النسخ والتسميات التوضيحية والعناوين الفرعية. إنه يتكامل بسهولة مع الخدمات السحابية مثل Vimeo, Dropbox, YouTubeو Google Drive للحفاظ على مزامنة كافة ملفاتك.

Rev يحتوي على ميزات متنوعة تتيح لك التعاون بسهولة مع مستخدمين آخرين وأعضاء فريق باستخدام أدواته عبر الإنترنت لتحسين الإنتاجية. كما أنه يحتفظ بجميع إصدارات تحريراتك وبياناتك التاريخية لعكس أي تغييرات تم إجراؤها بسرعة أو الرجوع إلى الإصدارات السابقة بسهولة.

المميزات:

• السجلات الأكاديمية: يوفر خدمات النسخ الآلي المستندة إلى الذكاء الاصطناعي وخدمة النسخ اليدوي المستندة إلى الإنسان.
• متعدد الجوانب والاستعمالات: يمكن لبرنامج نسخ الفيديو هذا استخدام الصوت والفيديو بتنسيقات مختلفة وإنشاء نصوص مكتوبة دقيقة وقابلة للقراءة وقابلة للبحث.
• الطوابع الزمنية: يمكنه إضافة طوابع زمنية إلى عملك للتأكد من إمكانية مزامنة كافة النصوص مع الصوت/الفيديو على الشاشة.
• التحرير: يمكنك معاينة الأخطاء المطبعية وتحريرها وإعادة صياغتها وحلها من خلال واجهة المحرر القوية عبر الإنترنت.
• خدمات إضافية: أنها توفر خدمات مثل التسميات التوضيحية للفيديو وإنشاء الترجمة والمزيد.
• إمكانية الوصول: يمكنك الوصول إلى خدماتهم على سطح المكتب والهاتف من خلال تطبيق الهاتف المحمول المجاني الخاص بهم.
• مقياس: يمكن للمؤسسات الأكبر حجمًا نشر تكوينات مخصصة لحلول تحويل الكلام إلى نص على نطاقات أكبر.

التسعير:

اسم الخدمة	السعر الأساسي	الدقة المطالب بها
النسخ الآلي	0.25 دولار للدقيقة	90 +٪
النسخ البشري	1.50 دولار للدقيقة	99%
التسميات التوضيحية الإنجليزية	1.50 دولار للدقيقة	99%
ترجمات عالمية	من 5 إلى 12 دولارًا للدقيقة	99%

تجربة مجانية: نعم، 14 يومًا

الرابط: https://www.rev.com/

---

4) Descript

أفضل النسخ القائم على الذكاء الاصطناعي

Descript هو برنامج نسخ صوتي مثالي يقوم بإنشاء نصوص بأوقات تسليم سريعة. يتم إنشاء معظم النصوص المستندة إلى الذكاء الاصطناعي للوسائط الخاصة بك في غضون ثوانٍ. وبصرف النظر عن النصوص، Descript يوفر أيضًا مجموعة من الميزات الإضافية مثل تسجيل الشاشة والدبلجة والترجمات والتسميات التوضيحية.

Descript يوفر مجموعة متنوعة من الأدوات لأغراض مثل تحرير الفيديو والبث الصوتي وتسجيل الشاشة والنسخ وإنشاء المقاطع والنشر. فهو يوفر أدوات متنوعة للتعاون وتحرير مقاطع الفيديو وإنشاء صور GIF مصممة لتكون مناسبة للمبتدئين.

المميزات:

• الدقة: يمكن للمتخصصين المدربين تدريباً عالياً مساعدتك في التحليل اليدوي وإنشاء قوالب مثالية.
• تسميات المتحدث: فهو يتعرف تلقائيًا على مكبرات الصوت المتعددة في أي صوت ويعين لهم تسميات السماعات الفريدة الخاصة بهم أثناء إنشاء النصوص.
• Sync: يتم مزامنة كافة البيانات مع خدمة السحابة المفضلة لديك لضمان سهولة المشاركة وإمكانية الوصول.
• إصدارات: إنه يحتفظ بسجلات لجميع الإصدارات الحالية والسابقة، مما يسمح لك بعكس التغييرات وتعزيز التعاون مع زملائك في الفريق.
• الوقت: Sync: إذا كان لديك نصوص مكتوبة موجودة، فيمكنك تحميل الملفات لمزامنتها مع الصوت أو الفيديو.

التسعير:

اسم خطة	التسعير (شهريا)	وقت النسخ (شهريا)	شرح المميزات:
Creator	15 $ لكل مستخدم	10 ساعة	• تصدير الفيديو بدقة 4K. • مشاركة الملفات بدون علامة مائية
برو	30 $ لكل مستخدم	30 ساعة	• كل شيء في Creator • Overdub غير محدود • إزالة كلمة الحشو الآلي

تجربة مجانية: الخطة الأساسية المجانية مدى الحياة

الرابط: https://www.descript.com/

---

5) Amberscript

الأفضل لنسخ الصوت والفيديو المعتمد على الذكاء الاصطناعي

Amberscript يوفر مجموعة واسعة من الميزات، بما في ذلك النسخ، والدبلجة، والترجمة، والتعليقات التوضيحية، و عناوين فرعية. لقد تم تصميمه ليكون قابلاً للتطوير بشكل كبير، مع دعم الحصول على عروض أسعار مخصصة للمشاريع ذات الاحتياجات المحددة للغاية. يمكنك أيضًا تخصيص خططك لتناسب متطلباتك والقيود المالية بشكل أفضل.

لحماية خصوصيتك والتخفيف من فرص تسرب البيانات، يمكنك التوقيع على اتفاقيات عدم الإفصاح التي تضمن بقاء الصوت والفيديو الخاصين بك سليمين. يتم تشفير كافة البيانات والملفات الخاصة بك وتخزينها بشكل آمن على الخادم ونقلها إليك باستخدام تشفير SSL الآمن والتشفير غير المستقر.

المميزات:

• محرر سلس عبر الإنترنت: تسمح لك واجهة التحرير القوية عبر الإنترنت بإجراء تعديلات وضبط نسخك الصوتية وفقًا لتفضيلاتك.
• استخدم حالات: تم تصميم هذه الخدمة لتناسب حالات الاستخدام المختلفة مثل إنشاء النسخ الطبية وتسجيل المقابلات والإفادات المتعلقة بالمسائل القانونية. يمكنك أيضًا استخدامه لإنشاء ترجمات لمقاطع الفيديو والبودكاست والأفلام الوثائقية.
• التعاون متعدد المستخدمين: يمكنك التعاون مع العديد من المستخدمين وأعضاء الفريق لمناقشة التغييرات وإجراءها بسرعة.
• لوحة أجهزة القياس: فهو يوفر لوحة معلومات قوية لتمنحك رؤية شاملة لجميع الأنشطة والترجمات التلقائية والقواميس المخصصة والمزيد.
• تمييز مكبرات الصوت المتعددة: يمكنك استخدامه لتحديد مكبرات الصوت والصوت المختلفة وتصنيفها بشكل مناسب في النصوص.
• تنسيق النص: يقوم تلقائيًا بتنسيق الترجمات وفقًا للمتطلبات، مما يضمن الحد الأدنى من الإدخال البشري.
• إعادة ضبط الرمز الزمني: يمكنك استخدام أدوات إعادة المحاذاة لمزامنة الصوت والنص حرفيًا.
• سهولة الوصول: يمكنك الوصول إلى لوحة التحكم وجميع الأدوات بـ 7 لغات مختلفة، مما يوفر سهولة أكبر للناطقين باللغة الإنجليزية غير الأصليين.

التسعير:

اسم خطة	الأسعار	وقت مخصص
الائتمان لمرة واحدة	شراء الاعتمادات على أساس احتياجاتك	حتى ساعة 8
الاشتراك	يبدأ بـ 32 $ شهريًا	ما يصل إلى 5 ساعات من الصوت أو الفيديو
النسخ من صنع الإنسان	يبدأ بسعر 0 دولار للدقيقة	1 دقيقة صوت أو فيديو

تجربة مجانية: نعم، مجاني لمدة 10 دقائق

الرابط: https://www.amberscript.com/

---

6) ترينت

مناسب للتعاون والترجمات والنسخ متعددة اللغات

يعد Trint من بين أفضل تطبيقات النسخ التي تتيح التعاون بسهولة. يمكنك توفير الوصول لأعضاء الفريق والشركات التابعة إلى النص للمناقشة وإجراء التعديلات في الوقت الفعلي. يمكنه إنشاء عمليات قطع أولية وتعديلات ورقية ونصوص برمجية تلقائيًا من النصوص الصوتية التي تم إنشاؤها.

تستخدم Trint برامج نسخ متقدمة لإنتاج نصوص عالية الجودة يسهل قراءتها ويمكن تحريرها والبحث فيها ومشاركتها مع الفريق بسهولة. يتيح لك إنشاء قاموس مخصص يحتوي على كلمات ليست جزءًا من اللغة الفعلية. فهو يوفر تطبيقًا جوالًا أصليًا للوصول إلى الملفات وإنشاء طلبات جديدة وإدارة النسخ قيد التقدم.

المميزات:

• تعاليق مغلقة: قم بتحسين إمكانية الوصول إلى الوسائط الخاصة بك من خلال إنشاء ترجمات مغلقة متزامنة بدقة مع الصوت/الفيديو الخاص بك.
• بحث: يتم تخزين كل المحتوى في خوادم تخزين سحابية مركزية ويمكن البحث فيه بسهولة. يمكن إعادة استخدام المحتوى الحالي وتنظيمه وإدارته بشكل ملائم لتوفير إمكانية وصول أكبر.
• الأمن: يستخدم معايير أمان قوية معتمدة من ISO والتي تقلل من فرص الوصول غير المصرح به إلى الملفات.
• التعرف الآلي على المتحدث: تقوم التقنيات المتقدمة تلقائيًا بتحديد وتمييز وتصنيف المتحدثين المختلفين في النصوص.
• التكامل: باستخدام واجهة برمجة التطبيقات المتقدمة الخاصة بها، يمكنك بسهولة إنشاء مهام سير العمل ودمجها مع مجموعات التكنولوجيا الموجودة لديك.
• عمليات النشر المخصصة: وهو يدعم عمليات النشر المخصصة التي تضمن تلبية متطلباتك الفريدة واحتياجاتك المخصصة.

التسعير:

خطة التسعير	التسعير (شهريا)	عدد الملفات
مبتدئ	60 $ لكل مستخدم	سبعة ملفات شهريا
متقدم	75 $ لكل مستخدم	Unlimited
مشروع	التسعير المخصص	Unlimited

تجربة مجانية: نعم، 7 يومًا

الرابط: https://trint.com/

---

7) Fathom

أفضل خدمة نسخ لتحويل الصوت إلى نص

Fathom يتكامل مع برامج مؤتمرات الفيديو الشائعة مثل Google Meet, Microsoft Teamsو Zoom لتسجيل الصوت وإجراء النسخ. في حالة المكالمات الطويلة، يمكن أن تصبح البرامج النصية مملة وتستغرق وقتًا طويلاً. يمكنك استخدام Fathom لإنشاء مقاطع مميزة بسهولة في مقاطع صغيرة يمكن مشاركتها بسهولة. يمكن مشاركة مقاطع متعددة بشكل جماعي كقوائم تشغيل.

Fathom يوفر نسخًا دقيقة على الفور تقريبًا، حيث تتم جميع النسخ على السحابة في الوقت الفعلي. فهو يواصل مراقبة مكالمات الفيديو بشكل نشط ويرسل البيانات إلى الخادم للمعالجة. بعد انتهاء مكالمتك، يمكنك الوصول إلى ملف النص الذي يحتوي على جميع اللحظات الحرجة.

المميزات:

• ملخص الذكاء الاصطناعي: تقوم أدوات النسخ المتقدمة بالذكاء الاصطناعي بقراءة النص الخاص بك وتحليله. فهو يعثر على اللحظات الحاسمة والأكثر قيمة في نصوصك لإنشاء ملخص مكثف لمكالمة الفيديو بأكملها.
• الأتمتة: يمكنك إنشاء تدفقات عمل آلية تعمل على إنشاء ملاحظات مكالماتك ومزامنتها عبر مجموعات البرامج التي تفضلها.
• بحث: يمكن للمؤسسات الأكبر حجمًا استخدامه لأتمتة العملية والتأكد من تسجيل جميع المكالمات ونسخها وتخزينها. يتم تخزين الملفات في موقع مركزي ليتم البحث فيها بسهولة من قاعدة البيانات المكتوبة باستخدام عوامل التصفية والكلمات الرئيسية.
• تنبيهات: يمكنك إعداد التنبيهات ليتم إعلامك عند اكتشاف كلمات معينة في نصوص جميع المكالمات الواردة من الشركاء.
• الإعداد الفوري: يتيح لك معالج الإعداد البدء في مشاريع جماعية أكبر في غضون دقائق وليس عليه أي التزامات شهرية/سنوية.

التسعير: تبدأ الخطط بسعر 14 دولارًا لكل مستخدم (للفرق)

تجربة مجانية: الخطة الأساسية المجانية مدى الحياة

الرابط: https://fathom.video/

---

8) اذهب الكلام

مناسب للتحرير وإجراء تغييرات على النصوص

تدير GoSpeech بنية أساسية ثلاثية متقدمة ومتوافقة مع DSGVO وآمنة للغاية في ألمانيا والتي تحافظ على أقصى قدر من حماية البيانات والخصوصية. تم تصميم أدوات النسخ الخاصة بها للعمل بفعالية في المقابلات ووسائل التواصل الاجتماعي والصحافة ومؤتمرات الفيديو.

توفر GoSpeech حلولاً مخصصة للشركات الكبرى مع عروض أسعار مخصصة بناءً على حالات الاستخدام والمتطلبات. ويستخدم المتقدمة معالجة اللغات الطبيعية لفهم وتفسير كل كلمة منطوقة بشكل أفضل. يمكنك استخدامه عبر خادمهم السحابي الآمن أو نشره باستخدام خوادم محلية مع نماذج لغة مخصصة.

المميزات:

• استيراد: وهو يدعم استيراد الملفات الصوتية في 8 تنسيقات ملفات شائعة، مما يمنحك مرونة أكبر في تسجيل الصوت في التصميمات المفضلة لديك.
• اللغات: يدعم تحويل الكلام إلى نص بأكثر من 30 لغة حول العالم لتحقيق قدر أكبر من المرونة أثناء تسجيل لهجات ولغات مختلفة في نفس الوقت.
• محرر على الانترنت: يحتوي GoSpeech على محرر قوي عبر الإنترنت يتيح لك مراجعة النص بالصوت وإجراء تعديلات سريعة بأقل جهد.
• صناعة محددة: ويقدم حلولاً لحالات الاستخدام ذات الصلة بوسائل التواصل الاجتماعي والصحافة والإدارة العامة.
• الأتمتة الكاملة: هذه الخدمة مؤتمتة بالكامل باستخدام الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية المتقدمة. وتضمن هذه التقنيات دقة عالية دون تدخل بشري.
• الأمن والخصوصية: تحافظ على خصوصيتك من خلال اتباع معايير GDPR الصارمة. بالإضافة إلى ذلك، يتم الاحتفاظ بجميع البيانات بشكل آمن في مساحات تخزين حديثة عالية الأمان.

التسعير:

اسم خطة	الأسعار	التسهيلات
المجموعة الأساسية	49.00 يورو شهريا	5 ساعات من حجم النسخ شهريًا
المدفوعة مسبقا	يبدأ من 14.90،XNUMX يورو	عدد غير محدود من التسجيلات، يصل إلى مدة 5 ساعات
مشروع	التسعير المخصص	النشر محليًا أو سحابيًا مع استخدام غير محدود يتم تحصيله على أساس الحجم.

تجربة مجانية: الخطة الأساسية المجانية مدى الحياة

الرابط: https://www.gospeech.com/en/

الأسئلة المتكررة

الحكم

لقد أظهرنا لك بعضًا من أكثر برامج نسخ ملفات الصوت والفيديو دقة وسرعة. جميعها خيارات رائعة بشكل عام، ولكن بعضها يتفوق في حالات استخدام معينة. سيساعدك حكمنا على اتخاذ القرار النهائي بشأن ذلك.

• Scribie يستخدم عملية متقدمة مكونة من 4 خطوات لإنشاء النصوص والتحقق منها لضمان الدقة العالية لجميع الوسائط الخاصة بك.
• GoTranscript يعد الأفضل لإنشاء النسخ بسهولة بأكثر من 40 لغة حول العالم.
• إذا كنت ترغب في الاستفادة من برنامج النسخ التلقائي المتقدم المعتمد على الذكاء الاصطناعي، Rev هو الأفضل لاحتياجاتك.